椿 Tsubaki “La bella e le Camelie”

「椿と椿の着物を着た美女」

La cameria è arbusto con foglia sempre verde e lucido e il fiore magnifico ed elegante.

é un fiore origine giapponese ed è chiamato in Giapponese”Tsubaki”.

Il nome comune italiano “camelia” deriva dal missionario-farmacista gesuita del XVII secolo Padre Georg Joseph Kamel,che  descrisse probabilmente per la prima volta questa pianta giapponese dal punto di vista farmaceutico (senza pero parlare del fiore) .

椿は日本から西洋に伝わった花です。艶のある常緑の葉をつけ、その品のある華やかな花によって西洋で一躍人気を博しました。

イタリアでは椿は「カメリア」と呼ばれ、その名前の由来は17世紀にフィリピンに滞在していた薬剤師でイエズス会の宣教師だったゲオルグ・ヨセフ・カメルが椿について初めて書き記したことから彼の名前が付けられたと言われています。しかし、実際のところ、このカメル宣教師は日本に一度も滞在したことはなく、椿の花にも全く関心を示していなかったようで彼が書き記した薬草の記述の中には葉と実のことしか書かれていなかったようです。